guernica - gernika

g e r n i k a - g u e r n i c a

roll mouse over links slowly to show thumbnails, please
pasar el ratón sobre los enlaces para ver las miniaturas
sagua loturen gainean mantso pasa irudiak ikusteko

guernica memorial

cemetery / hilerria / cementerio

the basque's symbol / euskal herriko ikurra / el símbolo de los vascos

ceremony / ekitaldia / ceremonia (4 panos)

tombstone memorial / hilarria / estela mortuoria

gernika battalion's memorial / gernika gudarosteari gorazarrea / memorial del batallón 'guernica'

'guernica' to guernica / 'guernica' gernikara / 'guernica' a guernica

guernica today / gernika gaurregun / guernica hoy

pasealekua

santa maria church / santa mariaren eliza / iglesia de santa maria

foru square / foru plaza / plaza de los fueros

downtown / hiri erdia / centro urbano

park / parkea / parque

eduardo chillida's 'house of the father' / chillidaren 'aitaren etxea' / 'la casa del padre', por eduardo chillida

inside henry moore's 'large figure in a shelter' /
henry moore·ren 'figura handia aterpean'·en barruan /
dentro de la 'figura grande en un refugio' de henry moore

the oaktree and the assembly's house / juntetxea eta arbola / el árbol y la casa de juntas